Lexique

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 5.0/5 (1 vote cast)

Lexique (la traduction est souvent mauvais serviteur, mais peut nous orienter vers un opinion intéressante), préparé par Alain St-Germain, j’ai beaucoup travaillé à ce lexique, si vous souhaiter en utiliser s.v.p. nommer-moi et retourner un lien pointant sur mon site.

=

Peut se traduire par: Coréen 한 국 말 . Japonais 日 本 語 (nihongo)
Ahhop (gu) Le nombre (9) neuf .
Aïkido La voie de l’harmonie avec l’énergie de la nature . 合 気 道
AïkiJuJitsu Science du combat . x
Baro Retournez à attention . .
Charyo (cha ryuht) Attention ou plutôt Garde-à-vous 당신 가드 .
Dassot (daseos) Le nombre (5) cinq 다섯 .
Dobuk Kimono (uniforme) 키모노 (작업 복용) .
Dojang Salle d’entraînement 도장 중 .
Dool (du) Deux .
Dwiro Dora Tournez-vous . .
Gam-jam (gam jeum) Déduction 1 point 포인트를 공제 .
Hana Le nombre un (1) 하나 .
Hong Rouge .
ichi Le nombre un (1) .
Ilgop (ilgob) Le nombre (7) sept 일곱 .
Jidokwan École style de Taekwondo 에콜 스타일 드 태권도 .
Jong Bleu .
Joonbi (choonbi) Préparez-vous 준비된 .
JUDO La voie de la souplesse . 柔 道
Kalyeo Arrêtez 정지 .
Keshi Temps arrêt (médical) 다운 타임 (의료 ) .
Keuman (gomahn) Fin du combat 전 투 의 끝 .
Keup / Gup Grade ceinture de couleur x .
Kukkiae Daehayo Au drapeau x .
Kwan École 에콜 .
Kwanjangnim Grand Maître 그랜드 하인 .
Kyon-go Déduction ½ point x .
Kyung nae Saluez 경 내 .
Kyurugi Combat .
Net (ne) Le nombre (4) quatre .
Ni Le nombre deux (2) .
Poomsae / pumsae Forme 품새 .
San Le nombre trois (3) .
Sah boom Instructeur x .
Sahboomnim Maître 석사 .
Set (se) Le nombre (3) trois .
Seung Gagnant 승 우승자 를 .
Shigan Temps arrêt (équipement) 시간 정지 (장비) .
Shijak (seijak) Commencez 시작 .
Shimsa Test . .
Shio (shiuh) Repos 시오 .
Taeguk / taegeug Forme ceinture de couleur 태극 .
Taegukki / taegeuggi Drapeau coréen 태극기 .
TAEKWONDO La voie du Pied et du Poing 태 권 도 .
Ttee Ceinture .
Yodoel (yeodeolb) Le nombre (8) huit 여덟 .
Yol (yeol) Le nombre (10) dix .
Yon /shi Le nombre quatre (4) .
Yossot (yeoseos) Le nombre (6) six 여섯 .
WAZA Technique .

Lexique (la traduction est souvent mauvais serviteur, mais peut nous orienter vers un opinion intéressante), préparé par Alain St-Germain, j’ai beaucoup travaillé à ce lexique, si vous souhaiter en utiliser s.v.p. nommer-moi et retourner un lien pointant sur mon site.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)
Lexique, 5.0 out of 5 based on 1 rating

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *